EL MÓN I LES LLENGÜES

Quantes llengües existeixen al món?

És complicat de dir. Encara s'estan explorant zones del món, a on es descobreixen noves llengües i hi ha llengües que, per diversos motius, s'estan extingint ràpidament. La frontera entre llengua i dialecte entra, de vegades, en conflicte tant per qüestions lingüístiques com poden ser, principalment, les polítiques.

La majoria dels experts xifra el nombre de llengües entre 5.000 i 7.000 però, l'Ethnologue, que és el referent acadèmic/científic, en compta 7.097 de llengües vives al món.

Els continents asiàtic i africà són les zones del món, amb un nombre més gran de llengües i, alhora, els més amenaçats per la futura extinció d'algunes d'elles. Els països que encapçalen el rànquing de llengües vives són Papua/Nova Guinea (840), Indonèsia (707), Nigèria (520), Índia (447), Mèxic (283), Austràlia (216), Camerun (279), Brasil (216), o Filipines (183). Per tant hem de dir que, aquestes xifres varien significativament, cada cop que es fa el recompte.

https://www.ethnologue.com/browse/names

Les 10 llengües més parlades al món com a primera llengua:

1. -        Xinès, el Mandarí amb 889 milions de parlants, i 1.200M en total de les variants.
2. -        Castellà amb 426 milions de parlants, molt estès al món.
3. -        Anglès amb 339 milions de parlants. La segona llengua més parlada.
4. -        Àrab amb 263 milions de parlants molt subdividits, però oficial a molts països.
5. -        Portuguès amb 218 milions de parlants. En tres continents.
6. -        Bengalí amb 208 milions de parlants.
7. -        Hindi amb 182 milions de parlants.
8. -        Rus amb 180 milions de parlants.
9. -        Japonès amb 130 milions de parlants.
10. -       Alemany amb 105 milions de parlants. Va estar a punt de ser l’idioma oficial dels EEUU.

Les estadístiques diuen que la majoria de la població mundial és bilingüe, és a dir, que es pot expressar amb soltesa en dos idiomes, encara que només un de cada quatre estats reconeix dos o més llengües oficials, (a Catalunya 3). Tota Àfrica i la major part d'Àsia és multilingüe, a l'igual que Rússia. A Europa, Islàndia és l'únic país sense minories lingüístiques. Si afegíssim al rànquing anterior les segones llengües, l'anglès arribaria entre els 500-1400 milions de parlants, el castellà als 500M, a l'igual que l'hindi 480M, i el rus arribaria a prop dels 300M.

El català: https://www.ethnologue.com/language/cat. Pel que fa al nombre de parlants, es troba en el 75^è lloc mundial, mentre que pel que fa a presència a Internet ocupa el 8^è lloc, fluctuant a cops cap al 10^è. Dels deu llocs web més visitats de la xarxa, sis tenen versió en català (Google, Facebook, YouTube, Viquipèdia, Windows Live i Twitter) i quatre no en tenen (Yahoo!, Baidu, QQ i LinkedIn/din; i “Baidu i QQ” són llocs web xinesos).

En més de 150 centres universitaris, es pot estudiar llengua i cultura catalanes arreu del món. L’idioma és propi a 4 estats actualment, Espanya (Catalunya-València-Balears-Aragó[la franja de ponent]-Murcia[el Carxe]), Andorra, França (Catalunya Nord) i Itàlia (l’Alguer-Sardenya).

Hola! Hei!, ho diem per saludar-nos quan ens veiem amb una altra persona.

Hi! Hei! Hello!, en aquest ordre, són les expressions més usades arreu del món en diferents idiomes, però Hi!, molt més que cap altre i Hei! (també a Catalunya), molt més que Hello!

Hola! Hi! Hello! Hallo! ሰላም! прывітанне! হাই! zdravo! សួស្តី! здрасти! ողջույն! 안녕! Salute! Bok! Hej! Ahoj! Tere! Hei! Salut! Ola! γεια! હેલો! नमस्कार! Nyob zoo! Halo! Dia duit! こんにちは! Ciao! Halló! ಹಲೋ! Сәлеметсіз бе! ສະບາຍດີ! Здраво! Sveiki! Salve! ഹലോ! Salama! हॅलो! Сайн байна уу! नमस्कार! Cześć! Olá! салам! привет! Talofa! හෙලෝ! Pantun! Cалом! ਹੈਲੋ! ஹலோ! హలో! Merhaba! Dobrý den! привіт! Salom! 您好！ Moni! Kwaziwai! Kaabo! Sawubona!

!خوش !هيلو !سلام !העלא !שלום !مرحبا

Que cada un busqui en la seva llengua materna la paraula per dir, Hola!, i després que m’escrigui com s’acomiada, Adéu!